Блог

Воссоединение семьи в Польше - всё о Карте побыта в 2023 году для супруга и детей.

Конвенция ООН «Об охране прав человека» говорит о том, что нельзя разделять семью. В связи с этим, в Законе «Об иностранцах в Польше» есть три статьи, которые регулируют, так называемый, термин «Воссоединение семьи»
Статья 158 – для родственников граждан Польши;
Статья 159 – пребывание с иностранцем;
Статья 187, параграф 1, пункт 8 – другие обстоятельства.


Статья 159, «pobyt z cudzoziemcem» - регулирует получение Карты побыту с доступом к рынку труда и возможностью открывать ИП для членов семьи иностранцев, которые имеют:

  • Карту сталого побыту;
  • Карту резидента ЕС;
  • Карту побыта - более 2 лет;
  • Blue Card.

Для остальных случаев – Статья 187, параграф 1, пункт 8, «inne okoliczności», которая дает право получения Карты побыту для супругов, детей или родителей иностранца. В заявлении, а именно в пункте 1.16 нужно вписать: pobyt z mężem/żoną/córką/synem либо же ojcem/mamą.
В отличие от пребывания с иностранцем – доступа к рынку труда у тебя не будет. Поэтому, для того, чтобы легально работать, – работодатель должен будет сделать для тебя разрешение на работу.

Преимущества Карты по воссоединению

Определенным плюсом Карты по воссоединению семьи является то, что цель твоего пребывания - это «нахождение с супругом». Это означает, что Ты можешь без проблем находиться в Польше, никакая привязка к работодателю и прочие формальности тебя не касаются. Пока действует Карта твоего супруга - твоя Карта побыту тоже действительна.

Чтобы получить КП по воссоединению семьи, нужно

  • Подтвердить цель пребывания;
  • Наличие средств на содержание;
  • Наличие места проживания;
  • Страховка.

Для подтверждения цели пребывания, требуется:

  • Свидетельство о браке/рождении;
  • Копия паспорта;
  • ВНЖ супруга или члена семьи, по которому подаёмся (если уже оформлен)

Помни, что все иностранные документы должны быть переведены на польский язык польским присяжным переводчиком, и перевод должен быть сделан с оригинала.

Необходимо подтвердить наличие средств на проживание: >600 PLN/месяц на каждого члена семьи. То есть, на каждого члена семьи должно быть не менее 600 злотых нетто. Это можно сделать с помощью трудового договора или финансового отчета предпринимательской деятельности.
Предпринимателям также необходимо предоставить ZUS DRA і к нему UPO, а трудоустроенным - ZUS RCA. Семьи, где работают оба, могут предоставить документы обоих членов семьи.

Наличие места проживания подтверждается одним из документов:

  • Договором аренды жилья;
  • Пропиской;
  • Заявлением от владельца жилья;

Перед выдачей решения инспектор должен убедиться, что у вас есть где жить в течение следующих трех месяцев. Если у тебя заканчивается договор, но решения по твоему делу еще нет, - продли его и прикрепи к своему делу.

Страховка подтверждается припиской семьи к ЗУС для тех, кто работает или ведет предпринимательскую деятельность, либо наличием частной страховки во всех остальных случаях.

Также тебе потребуется предоставить подтверждение уплаты страховых взносов. Для тех, кто пользуется государственной страховкой, достаточно взять распечатку декларации "ZUS RCA" либо "ZUS DRA"

Вы можете подать документы одновременно для всей семьи, либо же после того, как супруг получит разрешение на временное пребывание. Если подаваться одновременно - твое дело начнут рассматривать после того, как супруг получит решение.
Помни о том, что Ты всегда можешь обратиться к нам за консультацией – заполни форму на нашем сайте – и получи свою бесплатную консультацию! Мы будем рады тебе помочь!
Полезные материалы: